Concorso fashion blogger per un giorno / competition fashion blogger for a day / Конкурс блоггер моды на один день

Care amiche,

vorrei innanzitutto ringraziarvi. Questo blog nasce quasi per gioco, è stato il mio modo veloce e diretto per condividere idee, gusti e orientamenti in fatto di moda.

In sette giorni scarsi, quasi 2000 visualizzazioni e tantissime e-mail ricevute da parte vostra.

Ho sempre pensato che la moda siamo noi, gli stilisti, le griffe, i fashion blogger ci forniscono solo materiali ma alla fine siamo noi, con i nostri abbinamenti, il nostro gusto personale e il nostro osare a creare l’universo l’ universo dello stile e del Glam.

Proprio alla luce di queste considerazioni ho deciso di creare un manuale di outfit virtuale, dove le protagoniste siete voi.

Ognuna di voi, può inviarmi la propria  foto dove sfoggia il suo outfit preferito.

A fine mese le metteremo insieme tutte, e pubblicheremo un articolo in modalità condivisibile via face book, twitter, google + .

La vincitrice, scelta da voi avrà in seguito una pagina dedicata solo a lei, dove potrà parlare di se stessa e mostrarci i suoi outfit, parlarci delle sue preferenze in fatto di moda, proporci i capi più trendy ed essere per un giorno regina del glamour.

Per partecipare inviate le vostre foto al seguente indirizzo e-mail

sophisticatedwoman76@gmail.com

A PRESTO

Dear friends

,
I would first like to thank you. This blog was created just for fun, it was my fast and direct way to share ideas, tastes and orientations in fashion.
In seven days scarce, nearly 2000 views and lots of e-mails received on your part.
I always thought that fashion is us, the designers, the brand, the fashion bloggers provide us only materials but in the end we are, with our pairings, our personal taste and our daring to create the universe l 'universe of style and Glam.
In light of these considerations, I decided to create a manual of virtual outfits, where the protagonists are you.
Each of you can send me your own pictures where shows off his favorite outfit.
Later this month we'll put them all together, and we will publish an article in shared mode on face book, twitter, google +.
The winner, chosen by you will result in a page dedicated only to her, where you can talk about herself and show her outfits, tell us about her preferences in fashion, propose the trendiest clothes and be queen for a day of glamor .

To participate send your photo to the following e-mail
sophisticatedwoman76@gmail.com

SEE YOU SOON

Дорогие друзья,

Прежде всего я хотел бы поблагодарить вас. Этот блог был создан просто для удовольствия, это был мой быстрый и прямой путь, чтобы поделиться идеями, вкусы и ориентации в моде.
Через семь дней мало, почти 2000 видами и большим количеством электронные письма, полученные с вашей стороны.
Я всегда думал, что мода это мы, дизайнеры, бренд, мода блоггеров предоставить нам только материалы, но в конце концов мы, с нашей пары, наш личный вкус и наши смелые для создания вселенной Вселенная L 'из Стиль и глэм.
В свете этих соображений, я решил создать ручную виртуальных нарядов, где главными действующими лицами являются вами.
Каждый из вас может прислать мне свои фотографии, где показывает свой любимый наряд.
В конце этого месяца мы будем поместить их всех вместе, и мы будем публиковать статьи в режиме коллективного пользования на лицо книги, Twitter, Google +.
Победитель, выбранный Вами приведет на страницу, посвященную только ей, где вы можете поговорить о себе и показать ее наряды, расскажите о ее предпочтениях в моде, предлагаем самые модные одежды и стать королевой на один день гламура .

Для участия отправить фото на следующий адрес электронной почты
sophisticatedwoman76@gmail.com

Скоро увидимся